-
1 отношение площадей
1) Naval: area ratio2) Makarov: area ratio (грунтоотборника)Универсальный русско-английский словарь > отношение площадей
-
2 отношение площадей
nAv. Flächenverhältnis, Oberflächenverhältnis -
3 отношение площадей
• diskový poměr• poměr plošný• poměr diskový -
4 отношение площадей
-
5 отношение площадей
-
6 отношение площадей
Русско-английский аэрокосмический словарь > отношение площадей
-
7 отношение площадей
Русско-английский военно-политический словарь > отношение площадей
-
8 отношение площадей
печатный материал, подсчитываемый по площади — area material
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отношение площадей
-
9 отношение площадей выходного и критического сечений сопла
отношение площадей выходного и критического сечений сопла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение площадей выходного и критического сечений сопла
-
10 отношение площадей контакта
Research and development: contact area ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение площадей контакта
-
11 отношение площадей области аккумуляции и области абляции ледника
Универсальный русско-английский словарь > отношение площадей области аккумуляции и области абляции ледника
-
12 отношение площадей раскрыва облучателя и антенны
Electronics: feed-to-aperture area ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение площадей раскрыва облучателя и антенны
-
13 отношение площадей выхода и входа
Универсальный русско-немецкий словарь > отношение площадей выхода и входа
-
14 отношение площадей поперечных сечений среза и горла
Универсальный русско-немецкий словарь > отношение площадей поперечных сечений среза и горла
-
15 отношение площадей сечений сопла
nAv. (поперечных) Düsenquerschnittsverhältnis, (поперечных) DüsenquerschnittverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение площадей сечений сопла
-
16 отношение площадей стенок грунтоноса и образца
nfound.engin. razón de superficie (при оценке качества грунтоноса)Diccionario universal ruso-español > отношение площадей стенок грунтоноса и образца
-
17 отношение площадей стенок грунтоноса и образца
nfound.engin. rapport de surface (при оценке качестве грунтоноса)Dictionnaire russe-français universel > отношение площадей стенок грунтоноса и образца
-
18 отношение ..., равное
Отношение (площадей), равное-- For test purposes, the thruster nozzles were "cut off" at area ratio 3:1 allowing full expansion at ambient conditions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отношение ..., равное
-
19 отношение
relationship
(взаимосвязь)
- (математическая зависимость) — relation
- (параметр, представляющий собой отношение двух величин) — ratio
- веса к емкости — weight-to-capacity ratio
- водности облаков к среднемy эффективному диаметру капель — liquid water content vs mean effective drop diameter
- давлений — pressure ratio
- давлений в сопле — exhaust nozzle pressure ratio
- давлений на входе и выходе двигателя (степень повышения давления) — engine pressure ratio (epr)
- диаметра втулки винта к диаметру винта (относительный диаметр втулки) — hub ratio
- масс — mass ratio
- массы к площади — mass-area ratio
-, обратное — inverse ratio
-, передаточное (редуктора) — gear ratio
отношение угловых скоростей двух зубчатых колес.
-, передаточное (от рычагов к поверхностям управления) — gearing ratio
-, передаточное (коэффициент усиления в автоматической системе управления) — gain
- площадей — area ratio
- площадей критического и выходного сечения (сопла) — throat/exit area ratio
- подъемной силы к лобовомy сопротивлению — lift-drag ratio, l/d ratio
-, прямое — direct ratio
-, самонастраивающееся передаточное (системы управления) — adaptive gain
- тяги к весу — thrust-weight ratio, t/w ratio
по о. (при определении взаимных перемещений) определяться о. — relative to, with respect to... be defined by the relationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отношение
-
20 частный масштаб площадей
частный масштаб площадей
масштаб площадей
Отношение бесконечно малой площади на карте к соответствующей бесконечно малой площади на поверхности эллипсоида или шара.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > частный масштаб площадей
См. также в других словарях:
отношение площадей выходного и критического сечений сопла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nozzle area ratio … Справочник технического переводчика
частный масштаб площадей — масштаб площадей Отношение бесконечно малой площади на карте к соответствующей бесконечно малой площади на поверхности эллипсоида или шара. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины математическая картография Синонимы масштаб… … Справочник технического переводчика
КОЭФФИЦИЕНТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ПЛОЩАДЕЙ — – коэффициент, определяемый как отношение стоимости валовой или товарной продукции за определенный период (сутки, месяц, год) к общей производственной площади, т.е. это стоимость продукции, приходящаяся на 1 м2 производственной площади … Краткий словарь экономиста
Статистика сельскохозяйственная — имеет своей задачею изображение в цифрах факторов, методов ведения и результатов сельскохозяйственной промышленности и исследование этого цифрового материала. На Брюссельском международном статистическом конгрессе 1853 г. признано, что факты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Начала Евклида — («Начала» Евклида) научное произведение, написанное Евклидом в 3 в. до н. э., содержащее основы античной математики: элементарной геометрии, теории чисел, алгебры, общей теории отношений и метода определения площадей и объёмов,… … Большая советская энциклопедия
"НАЧАЛА" ЕВКЛИДА — научное произведение, написанное в 3 в. до н. э., содержащее основы античной математики: элементарной геометрии, теории чисел, алгебры, общей теории отношений и метода определения площадей и объемов, включавшего элементы теории пределов. Н. Е.… … Математическая энциклопедия
Подобие треугольников — Признаки подобия треугольников геометрические признаки, позволяющие установить, что два треугольника являются подобными без использования всех элементов. Содержание 1 Признаки подобия треугольников 1.1 Первый признак … Википедия
ЗАПОЛНЕНИЕ ПРЕСС-ФОРМЫ МЕТАЛЛОМ — характер движения металла в полости пресс формы, зависящей от скорости впуска, соотношения размеров питателя и отливки, вязкости металла и других параметров. Различают три вида заполнения (рис. З 3): ламинарное (скорость впуска до 0,3 м/с,… … Металлургический словарь
Признаки подобия треугольников — Подобные треугольники треугольники, у которых углы соответственно равны, а стороны одного пропорциональны сходственным сторонам другого. Содержание 1 Признаки подобия треугольников 1.1 Первый признак … Википедия
Подобные треугольники — Подобные треугольники треугольники, у которых углы соответственно равны, а стороны одного пропорциональны сходственным сторонам другого. Содержание 1 Признаки подобия треугольников 1.1 Первый признак … Википедия
Квадратура круга — Так называется знаменитая задача: построить квадрат, равновеликий по площади кругу данного радиуса. Эта задача была предметом непрерывного ряда усиленных изысканий греческих математиков и значительно повлияла на поразительные успехи геометрии в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона